
Consulte Speed Queen com Autax
Confirme modelo, configuração, disponibilidade e condições diretamente na oferta.
Ver Speed Queen na Autax ↗
Sua PrópriaInterprete os dados de aquecimento da Speed Queen sem confundir potência nominal, capacidade térmica e energia efetivamente consumida por ciclo.


A ficha AM25-2000 declara 5.350 W para a resistência elétrica e 25.000 Btu no campo de aquecimento a gás, sem especificar uma unidade temporal junto ao segundo valor. Também imprime um campo de energia por ciclo com unidade ambígua. Confirme a definição com o fabricante antes de converter esses dados em consumo, custo ou dimensionamento.

A SPL indica os fornecedores de máquinas. O orçamento e a contratação da compra são tratados com o fornecedor identificado na proposta.
A ficha brasileira AM25-2000 apresenta duas variantes da conjugada. Para a versão elétrica, registra “Elétrica — W 5.350” no campo de resistência; para a versão a gás, registra “Gás — Btu 25.000”. A ficha identifica os códigos STEWXAJP543DW01 (elétrica) e STGWXAJP543DW01 (gás). O primeiro valor está em watts, uma unidade de potência. O segundo está em Btu, uma unidade de energia térmica, mas a tabela não mostra um denominador de tempo junto ao número. Não converta esse campo para Btu/h ou quilowatts sem esclarecimento do fabricante. Veja os dados na ficha AM25-2000 da Alliance.
A mesma tabela imprime “Consumo de energia por ciclo- kW/h 0,155”. kW/h e kWh não são a mesma unidade. Não trate 0,155 como quilowatt-hora por ciclo, pois a própria notação requer esclarecimento. A forma responsável de interpretar esse documento é manter o que ele diz, destacar a ambiguidade e pedir à Autax/Alliance a definição, condição de ensaio e correção ou confirmação formal. A ficha continua útil para identificar valores, mas não deve ser usada como base de consumo até resolver esse ponto.
Potência descreve uma taxa de transferência ou conversão de energia; energia contabiliza o total ao longo de um período; o valor de aquecimento representa uma característica de uma fonte térmica conforme a grandeza e unidade que o fabricante definiu. Uma etiqueta de potência de resistência não diz por quantos minutos a resistência ficará ligada em cada ciclo. Um valor de calor no campo a gás não informa sozinho o volume de combustível consumido por carga. Para fazer custo, é necessário saber qual unidade alimenta o equipamento, o que foi medido e por quanto tempo.
O produto pode ligar e desligar aquecimento durante o ciclo, usar diferentes fases de controle e responder a condições da carga. O tempo total de um ciclo não equivale necessariamente ao tempo de acionamento contínuo da fonte. Por isso, potência nominal × duração total estimada pode criar um número enganoso. Para eletricidade, o medidor registra energia em kWh; para gás, o consumo vem de unidade de volume ou energia definida no medidor e na fatura. Cada sistema precisa de método e fronteira próprios.
Uma conversão de unidade só é apropriada depois de saber o que o valor representa. Se o fabricante confirmar que 25.000 Btu se refere a uma taxa por hora, será possível fazer conversão dimensional com o fator adequado; se corresponder a energia por ciclo ou a outra base, a conta será diferente. A fonte consultada não permite escolher entre essas interpretações. O artigo conserva o valor tal como está na tabela para que a pergunta ao fabricante seja precisa e verificável.
Como exercício puramente matemático, 5.350 W equivalem a 5,35 kW. Se — hipótese didática, não observação — uma resistência puxasse continuamente 5,35 kW por exatamente uma hora, a energia elétrica nesse intervalo seria 5,35 kWh. Essa multiplicação demonstra como potência e tempo produzem energia, mas não afirma que a conjugada consome esse valor em um ciclo ou que o aquecimento fique ligado durante uma hora. O tempo real de acionamento e as demais cargas precisam ser medidos.
Não use o exemplo para calcular conta, preço de ciclo ou retorno. A unidade a gás tem outro campo e a tabela não informa se 25.000 Btu é por hora ou em outra base. A unidade “kW/h” do item por ciclo também está ambígua. Solicite ao fabricante o esclarecimento por escrito, com a condição de teste e o ciclo associado. Uma conversão feita sem identificar a unidade pode parecer exata e ainda estar dimensionalmente errada. Preserve o valor original no registro até receber confirmação.

Confirme modelo, configuração, disponibilidade e condições diretamente na oferta.
Ver Speed Queen na Autax ↗A ficha lista dois SKUs com fontes de calor diferentes. Não compare apenas 5.350 com 25.000: unidades e significados não coincidem. Para uma comparação operacional, peça dados definidos na mesma base, como energia elétrica por secagem ou volume de gás por ciclo com carga e programa identificados, além dos demais consumos do equipamento. Confirme se a versão a gás inclui aquecimento compatível com o tipo de gás local e quais conexões e pressões exige, conforme documentação brasileira. A ficha atual não resolve esses campos.
O custo final depende do modo como a loja compra energia, das tarifas, das taxas, do uso, da manutenção e da infraestrutura de cada alternativa. Não existe uma conclusão universal de que gás ou eletricidade seja mais barato sem proposta e dados medidos. A versão elétrica pode demandar uma adequação de circuito; a versão a gás pode exigir linha, ventilação e autorização técnica. Liste os dois projetos e peça orçamento completo. Não calcule a decisão a partir do valor nominal do elemento de aquecimento isoladamente.
Um ensaio útil registra código e número de série, versão elétrica ou a gás, programa, carga seca, material, condição inicial, temperatura e demais variáveis que o fabricante recomendar. Para elétrica, use medição de energia no circuito ou procedimento homologado adequado ao equipamento. Para gás, leia o medidor com fronteira que isole a unidade ou organize método técnico reconhecido. Registre leituras antes e depois, duração, fases do ciclo, repetições e interrupções. Não abra painel ou linha de gás para instalar instrumento por conta própria.
Peça à assistência que confirme quais medidores podem ser usados e qual resolução é suficiente. Se o ensaio incluir lavagem e secagem, separe as etapas apenas quando houver procedimento seguro e instrumentação que permita isso. Registre energia de bombas, controles ou periféricos quando estiverem dentro da pergunta. A análise deve diferenciar aquecimento da secadora e consumo total do conjunto. Sem esse detalhamento, um número pode combinar fontes que não são comparáveis. A medição não substitui tarifa local nem demonstra economia futura.
O relatório de medição deve declarar se a energia é por ciclo completo ou somente para a etapa de secagem. Se a conjugada lavar e secar em sequência, a leitura total pode misturar motores, controles e elementos de ambos os módulos. Se o objetivo é calcular tarifa por serviço, registre separadamente a unidade funcional e o serviço vendido. Não desconecte sensores ou altere circuitos para isolar o aquecimento; use procedimento profissional que mantenha segurança e validade da medição. Compare repetições antes de aplicar o resultado a uma estimativa de custo.
Solicite que o fornecedor confirme por escrito: o campo 25.000 Btu é por hora ou representa outra unidade? O campo 0,155 “kW/h” é uma unidade digitada de forma diferente de kWh? A qual ciclo, carga, temperatura de entrada e programa cada valor se refere? O dado é nominal, calculado ou medido? O ensaio inclui somente aquecimento ou o equipamento inteiro? A qual SKU e revisão da ficha se aplica? Perguntas específicas tornam mais fácil receber uma resposta verificável que “o consumo é baixo”.
Se o distribuidor fornecer nova ficha ou esclarecimento, registre nome do documento, data, revisão e a relação com o modelo. Atualize as fórmulas que dependiam do campo e mantenha o dado antigo como histórico identificado, sem apresentá-lo como vigente. Não publique números corrigidos até que a resposta esteja documentada. O suporte técnico oficial oferece literatura e contato, mas o documento enviado precisa corresponder à configuração da proposta. Um valor correto para outro mercado continua inadequado para o SKU brasileiro.
Se a ficha permanecer ambígua mesmo depois do pedido, registre qual campo não pôde ser interpretado, qual cálculo foi suspenso e quem ficou responsável por esclarecer. Não edite o documento para “corrigir” a unidade sem autorização do fabricante. Caso a resposta venha apenas por mensagem, peça que a confirmação seja associada ao SKU e à revisão e guarde o arquivo original. Essa cadeia permite que uma pessoa revisora entenda por que o valor foi usado ou excluído e evita propagar uma conversão não validada para outras planilhas.
Use a potência ou capacidade térmica para entender a fonte de calor e conversar sobre os requisitos de instalação. Para custo de ciclo, use energia medida sob condições e tarifa da loja. Para comparar variantes, mantenha unidade, programa, carga, etapas e fronteira equivalentes. Se a ficha deixar a unidade ambígua, o custo permanece não calculado até que o fabricante esclareça ou um ensaio adequado seja feito. Essa lacuna não pode ser preenchida por analogia, conversão presumida ou tarifa estimada.
Antes de decidir, confirme o SKU, obtenha o manual de instalação aplicável, valide a infraestrutura com profissionais e teste a medição na unidade entregue. A ficha consultada fornece 5.350 W e 25.000 Btu, mas não define o tempo de funcionamento nem a unidade temporal do segundo valor. Para seguir a diferença entre potência nominal e consumo medido, veja o guia sobre consumo por ciclo. Decisões de custo devem permanecer ancoradas no equipamento real.
Não. Esse número aparece no campo de resistência elétrica. A ficha não informa o tempo de acionamento por ciclo.
A ficha imprime esse valor, mas sem unidade temporal no campo. Peça ao fabricante que esclareça a base antes de converter.
A notação impressa é ambígua. Não a trate como kWh por ciclo sem confirmação formal.
Meça eletricidade ou gás em ensaio identificado por SKU, programa e carga e aplique os dados tarifários da sua unidade.
Análise documental com fontes indicadas abaixo. Não representa ensaio independente, vistoria de endereço ou cotação fechada. A SPL indica fornecedores e pode ter relação comercial com as ofertas indicadas.
