
Consulte Speed Queen com Autax
Confirme modelo, configuração, disponibilidade e condições diretamente na oferta.
Ver Speed Queen na Autax ↗
Sua PrópriaConfira o duto de exaustão da conjugada Speed Queen com diâmetro, material, rota e saída do manual correto, validando divergências antes de dimensionar.


O manual brasileiro da conjugada que lista os SKUs STEWXA/STGWXA orienta exaustão para o exterior, duto de metal de 102 mm e o menor número de curvas possível; também proíbe duto plástico. Há uma divergência no próprio documento sobre comprimento máximo, portanto confirme a tabela aplicável ao SKU e às regras locais com Autax e instalador antes de fechar a rota.

A SPL indica os fornecedores de máquinas. O orçamento e a contratação da compra são tratados com o fornecedor identificado na proposta.
O manual Alliance 805457BRR10, em português, lista os códigos STEWXAJP543DW01 e STGWXAJP543DW01 na tabela de modelos e contém instruções para a secadora conjugada. Ele orienta dirigir a exaustão para o exterior, evitar duto plástico e usar duto metálico, com diâmetro de 102 mm, mantendo o percurso o mais curto possível e com o mínimo de cotovelos. Leia o manual integral junto da ficha e confirme a revisão aplicável à unidade ofertada.
O mesmo documento contém uma tabela de comprimentos máximos por quantidade de curvas e tipo de terminal; em seguida, uma nota afirma que o comprimento máximo de um duto rígido de 102 mm não deve passar de 2,4 m para atender à UL 2158. Os valores não parecem coerentes entre si sem contexto adicional. Não escolha o maior ou menor número por conta própria nem interprete a nota como requisito brasileiro. Solicite à Autax/Alliance a página correta e uma resposta escrita para o SKU e a configuração de saída antes de projetar a rota.
Uma planta útil mostra a conexão de saída da secadora, o trecho inicial, cada curva, a transição de seção, passagem por parede ou teto, terminal externo e ponto de inspeção/limpeza. Registre comprimento de cada trecho e material. Uma rota que atravessa forro, shaft ou espaço compartilhado precisa ser discutida com projetista e responsável pelo edifício; não trate um shaft de ventilação como saída automática da secadora. O manual proíbe encaminhar o ar a poço de ventilação, chaminé ou espaço fechado sem ventilação.
Verifique onde o ar quente e fiapos sairão e se a descarga pode afetar janelas, entrada de ar ou áreas de circulação. A localização do terminal e as distâncias dependem do código local e do projeto, não apenas do equipamento. Considere como a equipe limpará o duto e como inspecionará obstrução. O desenho precisa ser compatível com o fluxo de manutenção e com a unidade real; uma saída escondida atrás de parede pode parecer simples até surgir necessidade de limpeza.
Na leitura da divergência, confira se a tabela pressupõe um terminal recomendado ou um terminal usado somente em instalações curtas. Ela apresenta combinações por número de curvas e tipo de tampa, e a nota posterior vincula um limite específico à UL 2158. Pode haver uma diferença de contexto ou tradução, mas não cabe ao leitor adivinhar qual linha prevalece. Peça que o fabricante indique o trecho aplicável e explique a relação entre a tabela e a nota. Registre a resposta ao lado do desenho da rota.
O manual recomenda duto de metal rígido ou flexível apropriado com diâmetro de 102 mm e alerta contra plástico ou folha metálica fina. O diâmetro não deve ser reduzido sem autorização, e o tipo de trecho flexível não pode ser escolhido apenas porque facilita a curva. Confirme a especificação no capítulo aplicável e com o instalador. Se a rota exige transição, adaptador ou kit lateral/inferior, pergunte se é aprovado para essa variante, se está incluído e que efeito tem sobre comprimento e acesso.
O terminal externo, juntas, abraçadeiras e eventuais dampers também precisam seguir instruções do fabricante. Não insira parafusos ou peças que avancem para dentro do duto e prendam fiapos, conforme a orientação do manual. Um coletor de fiapos em linha pode elevar pressão estática; o documento alerta para validar manutenção e adequação. Essas informações devem ser entregues à equipe que executa e mantém a instalação, não ficarem somente na proposta comercial.
Meça o trajeto em segmentos e liste cotovelos, mudanças de direção, adaptadores, terminais, telas e coletores. Uma rota curta e reta pode ter outra condição de fluxo que uma rota longa com várias curvas; não estime a perda apenas pela soma das distâncias. Anote também se o duto passa por área sem aquecimento ou fica oculto, pois o manual aborda isolamento e manutenção em certas condições. O instalador deve explicar como cada elemento entra no cálculo e que parte do manual suporta a configuração.

Confirme modelo, configuração, disponibilidade e condições diretamente na oferta.
Ver Speed Queen na Autax ↗Cada cotovelo muda o caminho do ar e pode alterar a resistência do sistema. O manual apresenta valores por quantidade de curvas de 90° e diferentes tipos de terminal. Antes de aplicar a tabela, confirme com o distribuidor qual linha corresponde à unidade, ao tipo de saída, ao material e ao terminal que você pretende usar. Não converta uma curva de 45° em “metade de uma curva” sem critério oficial. Um deslocamento com dois joelhos pode não equivaler a outro percurso de mesmo comprimento.
Como a tabela e a nota de 2,4 m no manual estão em conflito aparente, o instalador deve obter esclarecimento antes de aceitar o projeto. Apresente o trajeto desenhado, quantidade e tipo de curva, terminal, diâmetro, comprimento e medição de pressão estática que o fabricante recomendar. A resposta precisa ser vinculada à revisão do manual e ao código completo. Até isso ocorrer, marque o comprimento máximo como não confirmado e não apresente uma rota “aprovada” ao proprietário do imóvel.
O fabricante exige que a exaustão seja dirigida ao exterior e proíbe descarregar em espaços ocultos ou fechados citados no manual. Essa instrução precisa ser compatibilizada com o imóvel, a fachada, áreas comuns e as regras locais. Se a saída atravessar parede ou teto, o projetista deve definir abertura, proteção e distância de materiais conforme documentação e normas aplicáveis. Não descarregue em corredor técnico, forro, poço ou chaminé sem validação explícita. Uma solução que resolve o caminho curto pode criar risco ou interferir com outro sistema.
Considere terminal de proteção contra intempéries, retorno de ar, entrada de fiapos e acesso de limpeza. O documento pede que a saída não fique ligada a outro duto/ventilação/chaminé e descreve limitações por ambiente. Se várias secadoras estiverem conectadas, o desenho e dimensionamento mudam; não junte linhas por conta própria. O artigo não substitui cálculo de ventilação. Peça ao responsável técnico relatório de pressão/fluxo e registro de aceite da instalação conforme exigido pelo manual aplicável.
Se houver várias secadoras, não aplique o limite individual a um coletor comum. O documento descreve instalações múltiplas separadamente e aponta exigências próprias de dimensionamento. Um coletor pode necessitar de diâmetros crescentes, dampers, acessos de limpeza e medição com todas as unidades ligadas. O desenho deve identificar quais máquinas descarregam em cada ramal e quem fará inspeção. Não conecte uma nova saída a um duto existente sem projeto e confirmação do fabricante.
No recebimento, peça ao instalador para verificar material, diâmetro, conexões, curvas, terminal, vazamentos/folgas e funcionamento conforme manual. O teste deve usar instrumento e condição definidos pelo técnico. Registre leitura, programa de secagem, carga, porta e status do filtro; documente se a pressão estática ou fluxo foi conferido. Não avalie exaustão apenas por sentir ar com a mão. Faça o teste pelo procedimento oficial e observe se o equipamento apresenta alerta, interrupção ou comportamento anormal.
Defina inspeção e limpeza do sistema, responsável, acesso a tampas e forma de acionar manutenção. O manual menciona limpeza periódica por pessoal qualificado e não operar sem filtro. Se o duto for inacessível, trate isso como risco de manutenção no projeto. Após uma alteração, repita a validação. Guarde desenho final, fotos, resultados e responsável, pois a instalação real pode divergir da proposta.
Na vistoria do imóvel, confira onde o terminal descarrega em relação a janelas, tomadas de ar, área de permanência e vizinhos, conforme a avaliação técnica e regras locais. Registre o caminho antes de instalar revestimentos ou forros que escondam conexões. Planeje uma porta de inspeção quando o projeto exigir e garanta que o serviço consiga acessar. Se a saída externa não for possível sem cruzar espaço de terceiros, resolva a autorização e o projeto antes de fechar a obra.
Antes de comprar, tenha SKU confirmado, manual aplicável, diâmetro e material definidos, destino externo viável, percurso cotado, limite de comprimento esclarecido, curvas e terminal validados, profissional responsável e teste de aceite combinado. Se a ficha ou manual ainda tiver uma divergência, solicite confirmação técnica por escrito. Não use um PDF da mesma marca como prova se o código não estiver listado ou se a versão atender a outro mercado.
Se o imóvel não permitir saída compatível, reveja posição ou modelo antes da obra. Não reduza o duto ou acrescente curvas sem autorização para ganhar espaço. Para o ar de reposição, verifique o guia sobre entrada de ar; exaustão e admissão precisam funcionar como partes do mesmo projeto. A decisão final cabe ao profissional e ao fabricante, com dados da máquina real.
Uma checklist de visita pode incluir código do modelo, página do manual, saída traseira ou alternativa aprovada, material, diâmetro, comprimento medido, curvas, terminal, acesso de limpeza, área externa de descarga e pergunta pendente sobre limite. Faça o técnico assinar a validação e guarde a resposta do fabricante. Se qualquer dado estiver diferente do desenho executado, atualize o relatório final. Essa documentação ajuda na manutenção e impede que a equipe posterior tente “corrigir” o fluxo mudando um componente sem conhecer a condição aceita.
O manual em português informa 102 mm para o duto de exaustão dos modelos abrangidos; confirme no manual do SKU ofertado.
O manual orienta saída para o exterior e proíbe descarregar em espaços fechados ou em poços/chaminés listados. Valide o projeto localmente.
O documento consultado apresenta valores conflitantes entre a tabela e uma nota posterior. Peça confirmação da Alliance/Autax antes de dimensionar.
O manual consultado alerta contra plástico e especifica 102 mm. Não substitua material ou diâmetro sem validação técnica.
Análise documental com fontes indicadas abaixo. Não representa ensaio independente, vistoria de endereço ou cotação fechada. A SPL indica fornecedores e pode ter relação comercial com as ofertas indicadas.
